Люди

Екатерина Саналатий: Найди свой путь или построй его сам

Екатерина Саналатий: Найди свой путь или построй его сам

Она говорит на семи европейских языках, объездила множество стран по программе ООН, учится и работает в Англии. Сегодняшняя гостья Allfun делится ближайшими планами, рассказывает о своей профессии и насыщенной событиями жизни в Лондоне. А в завершении интервью дает пять советов о том, как стать счастливой. Всё это – от Екатерины Саналатий.

Ты уже несколько лет живешь в Англии. Расскажи, когда и как ты впервые попала в эту страну?

Впервые я приехала в Англию 5 лет назад по стипендии проекта HMC. После того, как закончился мой первый год учёбы в школе "Chigwell", меня назначили представителем студентов в школьном совете, а руководство проекта HMC пригласило преподавать семинары по интеграции иностранных студентов в образовательную систему Англии, которые проходили в Кембридже. После окончания школы я даже получила премии лучшего лингвиста и лидера года! Фортуна была ко мне благосклонна: я выиграла стипендию в Ноттингемском университете, который и окончила успешно этим летом.

Стало быть, ты владеешь несколькими иностранными языками?

С самого детства меня интересовали языки, потому что в моей семье все говорили на трёх: русском, румынском и болгарском. Это привело к тому, что изучение языков стало неотъемлемой частью моей жизни. Со временем я поняла, что чем больше иностранных языков знаю, тем лучше понимаю людей. И сейчас я говорю на семи европейских языках: вдобавок к своим родным языкам, изучила английский, французский, польский и словенский.

Да, немало!

Спасибо. Еще мне всегда были интересны культуры разных народов, и одной из целей моей жизни стало их познание. К примеру, последние три года я изучала культуру южной и центральной Европы, прошла стаж в ООН и объездила много стран мира, от Азербайджана до Канады.

Ещё на втором курсе, как и большинство студентов за границей, я стала подрабатывать. Для начала – устроилась волонтером в неправительственную организацию. Мой энтузиазм и неординарное мышление были замечены, и мне предложили должность менеджера проекта по переводам. Это стало основой моей карьеры, и сейчас я являюсь руководителем нескольких таких проектов.

Получаешь удовольствие от работы?

Да, мне очень нравится то, чем я сейчас занимаюсь, особенно возможностью общения с большим количеством людей. Я постоянно развиваюсь.

Как долго ты планируешь двигаться в этом направлении?

Как минимум – два года работы в неправительственном секторе, после чего мне хотелось бы продолжить свое образование: получить учебную степень магистра и, возможно, даже докторскую степень.

За годы обучения в Англии, я не раз вдохновлялась методологиями и знаниями своих профессоров. Часто ловлю себя на мысли, что мне не хватает их общества. Мой близкий друг иногда шутит, что я стану первой женщиной-главным секретарем ООН. (улыбается) Где-то глубоко в сердце у меня таится эта мечта…

А если говорить о работе,  чем бы ты ни за что не стала заниматься?

Если речь идет о профессии, то мне бы не хотелось работать в компании, где нет возможности общаться с людьми, потому что для меня коммуникация – это важная составляющая карьеры. Кроме того, я считаю, что неправильно идти наперекор своим желаниям в пользу  материальных благ. А еще я думаю, что саморазвитие должно продолжаться на протяжении всей жизни.

Катя, чем может Англия удивить туристов в осеннюю пору?

С познавательной точки зрения, начало осени является лучшим временем года для посещения этой страны - именно сейчас в Лондоне проходит неделя моды, различные фестивали и выставки, а также открывается новый сезон в ночной клубной жизни.

Расскажи немного об англичанах. Разрушь стереотипы по поводу их снобизма и консерватизма.

Несмотря на то, что весь мир считает их консерваторами и снобами, англичане очень дружелюбны. Благодаря их толерантности на территории этой страны успешно уживаются люди самых разных национальностей. Например, со всеми своими иностранными друзьями я познакомилась именно в Англии. Но я все равно очень скучаю по гостеприимству и открытости своих соотечественников, по теплу родины.

А если судьба распорядится так, что ты свяжешь себя семейными узами в Англии, то постараешься ли ты научить своих детей не забывать свои корни, например, знать русский и молдавский языки, а также бывать на родине?

Как бы ни сложилась судьба, я для себя решила, что мои дети обязательно должны будут разговаривать на языке предков. Для меня Молдавия - не только страна, где я родилась. Это место, подарившее мне те качества, которые я в себе ценю. И очень бы хотелось, чтобы мои дети тоже любили и уважали всё то, что мне так дорого. Я бы никогда не стала тем, кем являюсь, если бы не помощь моего брата и родителей. В самые тяжёлые моменты жизни меня всегда поддерживал старший брат: и морально, и финансово. Он для меня пример, надежда и опора. А с мамой мы лучшие подруги, потому что с ней я могу говорить на любые темы. И, несмотря на то, что мы живем в разных странах, вера родных в меня всегда вдохновляет...

А теперь – пять советов от тебя, как стать счастливой:

Во-первых, всегда добиваться того, что хочется тебе, а не окружающим.

Во-вторых, любить и быть любимой.

В-третьих, всегда мыслить позитивно!

В-четвёртых, обрести баланс между работой и личной жизнью.

И, в-пятых, красиво и задорно проводить свободное время в кругу друзей!

Девиз школы, в которой я училась – "Найди свой путь или построй его сам!" - я сделала девизом всей своей жизни.

Алёна Апостол

AllMoldova

Еще Люди

Вирус дня
Dacă v-aţi întrebat vreodată cum arată James Bond în miniatură, răspunsul îl găsiţi în filmuleţul de mai sus.
Музыка дня
După apariţie, piesa semnată de Kiesza a devenit virală şi îndrăgită de mulţi. Cel puţin pe youtube, piesa are peste 58 de milioane de vizualizări.
Фильм дня
Istoriile despre super-eroi au impresionat din totdeauna. Filmul The Expendables 3 va aduce pe marile ecrane personajele celor mai tari filme de acţiune.